Original japanisches Rollbild mit Vögeln und Blüten – ca. 168,5 cm

Artikelnummer: 24144845
Original japanisches Rollbild mit Vögeln und Blüten – ca. 168,5 cm

Hinweis: Das dargestellte Produkt-Mockup wurde mithilfe künstlicher Intelligenz (KI) erstellt. Die übrigen Produktbilder zeigen den Originalartikel.

Original japanisches Rollbild mit Blumen- und Vögel-Motiv

Dieses aus Japan stammende Rollbild zeigt ein traditionelles ostasiatisches Blumen- und Vögel-Motiv (Huaniaohua).
Das Motiv ist auf einem beigefarbenen, festeren Bildträger ausgeführt, dessen Oberfläche eine feine, seidenähnliche Struktur aufweist.

Auf dem Rollbild entfaltet sich eine detailreiche Naturdarstellung: Leuchtend rote Kamelienblüten wachsen an gewundenen Ästen. Im unteren Bereich ergänzen weiße Narzissen mit grünem Blattwerk die Komposition. Dazwischen sitzen zwei kleine gelbe Singvögel auf einem Ast.

Oben links befindet sich eine kalligrafische Inschrift mit roten Siegelstempeln, wie sie für die traditionelle ostasiatische Malerei charakteristisch ist.

Die uns vorliegende Übersetzung der Inschrift lautet sinngemäß:

„Ein Begleiter des duftenden Unsterblichen. Geschrieben an einem Wintertag im Xinmao-Jahr des Hasen von [der] Moos-Einsiedelei am Wolkenberg.“

Da die genaue Übersetzung / Künstlerzuordnung und das konkrete Entstehungsjahr bislang nicht eindeutig bestimmt werden konnten, wird auf eine weitergehende Zuschreibung oder Datierung verzichtet.

Details:

  • Herkunft: Japan
  • Ausführung: vertikales Rollbild
  • Motiv: traditionelles Blumen- und Vögel-Motiv (Huaniaohua). Rote Kamelienblüten an gewundenen Ästen, weiße Narzissen mit grünem Blattwerk und zwei kleinen gelbe Singvögel auf einem Ast
  • Kalligrafische Inschrift mit roten Siegelstempeln
  • Kalligrafische Inschrift mit roten Siegelstempeln
  • Gesamthöhe: ca. 168,5 cm
  • Zustand: insgesamt gut
  • Übersetzung / Künstler und genaues Entstehungsjahr: nicht eindeutig bestimmt

Ein ausdrucksstarkes Rollbild aus Japan, das Kamelien, Narzissen, Vögel und Kalligrafie zu einer fein ausgearbeiteten ostasiatischen Naturdarstellung verbindet.

Ihre gesetzlichen Gewährleistungsrechte
Geringer Bestand – schnell bestellen!